Eltham Churchwardens Accounts: Communicated, with Introduction and Notes
( 71 )
ELTHAM CHURCHWARDENS' ACCOUNTS.
COMMUNIOATED, WITH INTRODUCTION AND NOTES, BY
AYMER VALLANCE.
ELT:IIAM church as now existing, is not the ancient fabric,
which having been undermined in the process of digging a
vault, collapsed in June, 1667. The new church that
succeeded it, was demolished in 1873, and was in its turn
replaced by the present building, opened in 1875.
Historically the parish of Eltham belongs to the Diocese
of Rochester ; but, in the reshuffling consequent on the
creation of the modern Bishopric of Southwark, Eltham
became transferred to the new Diocese. This, of course,
explains why Eltham, although in the County of Kent, is not
to be found in the Parish Registers and Records of the Diocese
of Rochester, 1912. It may be recalled that various benefactions
to the church and parish of Eltham are recorded in the
form of excerpts from early wills, Testamenta Oantiana,
pp. 22-3.
The churchwardens' accounts have not been previously
printed unabridged. Extracts, however, selected by
George R. Corner, F.S.A., were published, with notes, in
Archreologia, volume XXXIV (1852), pp. 51-64.
For the present transcript acknowledgments should be
made to Mr. V. J. B. Torr, for the expert care and knowledge
which he has brought to bear on his task, undertaken, moreover,
in spite of pressure of other work at the time. As the
event proved, Mr. Torr was unable to carry on his transcript
beyond the year 1570. For permitting the manuscript to
be placed temporarily at the disposal of the transcriber,
thanks are due both to the Bishop of the Diocese and to the
Vicar of Eltham, as well as to the authorities of the Manuscript
Department at the British Museum, who kindly accepted
charge of the volume for the time being while the work of
transcribing was in progress.
72 ELTHAM CHURCHWARDENS' ACCOUNTS.
Particular thanks are due also to Professor A. Hamilton
Thompson, V.P.S.A., for kindly reading the proofs, and for
his ingenious elucidations of a number of obscure points in
the text.
The manuscript of the accounts forms a vellum-bound
volume of 167 folios, size approximately 12 by 8 inches.
The earliest item occurs under the date 12th July, 1554,
whence the accounts continue almost uninterruptedly down
to the latest entry on 2nd June, 1618. Here follows the first
instalment of the transcript.
ELTHAM, KENT.
A BOOKE OF THACCOUNTES
OF THE OHUROHE WARDENS CALLED .A.
LEDGERE BEGININGE THE XIJ DAY OF
JULY IN THE YEAR OF OUR LORDE GODE
1554
fol. 1.
ANNO DOMIN! 1554 JULY 12ST.
Mony Recevede by the churche wardens of )
Eltham That ys to saye Henrye Snoksone
and John Lancastr Begiiiinge the xij daye of July Anno diii j 1554
Itm first receved the xij day of July the Same 1
yeare of John thomsone for one wholle I
yeares rente and a half of his house at pope- f
streatt ended at or Lady day before
Itm receaved of John Thomson for haul£
a yeares rente dew a michallmas next 1
insuinge the dayt hearof anno
Itm receved of heme att thaiiutiasione of \
or lady next followinge the wich was for I
hall£ years rent dew at the said day the xxv f
day of marche J
Itm Receaved of parker the potter in pt of} payment
Itm the Receaved of ashbe the potter for one )
holle yeares Reante J
1554
xxviij8 vjd
ixB vjd
iijB vfiljd
ELTH.AM CHURCHWARDENS' .ACCOUNTS. 73
Itm Receaved for Light at easter viijd
Itm Receved for Light for mother yeallame viijd
Sma toll' ij11 xvijB vjd
Receatts for woode
Itm receaved of John brigitt esquire in mony viij8
R of willim. east viij8
R of Heughe tenche viij8
R of John Rolfe viij8
R of Edd' ellyote viij8
R of Heughe all.ee viij8
R of John a lee viij8
R of Thoms Rediiige viij8
R of willm carlelle viij8
R of John Lancaster viij8
Sm' to118 iiijl
f. lb.
Receatts for woode
Itm receved of Henry Snokesone
R of mother Hunte
R of willm sharpe
R of Robert Halle
R of John clarke
R of John Joyner
R of John Spensere
R of the vicare
R of Thomas glanvelle
R of Thoms Linger
R of John Hodsone
R of willm. Kellerre
R of Hadcoke
R of Thoms starkey
R of John Tomsone
R of John Dire
R of Lourne
:a' of Oarbetts widowe
R of xpopher clarke
R of John kellere
R of Britayns widow
R of waiter Holl.done
iijB
xvjd
ijB filjd
xvjd
viijd
:x:ijd
xijd
filjd
:x:vjd
viijd
xxd
xxd
:x:ijd
iijB
iijB
iijB
iijB
iijS
:x:ijd
:x:ijd
ijS
ijS
74 ELTHAM CHURCHWARDENS' ACCOUNTS.
R 0£ John Doufter
R 0£ Henry nealle
R 0£ skyet
R 0£ Thomas mumbe
R of Richarde fellton
R of Henry scoobe
R of John castellmane
R 0£ Hoder
R of John bride
R of John martindalle
Sma Lviij8
Receates for woode
Receaved of Henry Howelle
R of John may
R of fances coJke
f.2.
Anno 1554
Receaved of Roberte willey
R of Thomas medcaulffe
R of xpopher dickinson
R of willm Hodsone
R of mother yealame
R of Nicholas mosire
R of John tindalle
R of John edwardes
R of Thomas Harvy
R of Robert clarke
R of John Harvy
R of John tayller
R of mother castellman
Receaved of mr vikere
R of John rolfe
R of John allee
R of thomas starkey
R of thomas pinrell
R of John birde
R of fraunces cokes
Sma xxiijS viijd
ijB
ijB
ijS
ijB
ijS
ijB
ijS
ijB
ijB
ijB
xxd
xxd
viijd
viijd
xvjd
xvjd
xvjd
iijS
xijd
xvjd
xvjd
xxd
xxd
iijB
xvjd
viijd
ELTHAM CHURCHWARDENS' ACCOUNTS. 75
:& of John spen