( 16 )
THE BARTON AND BARTONER OF CHRIST CHURCH,
CANTERBURY.
BY R. A. LENDON SMITH.
THAT curious* and whimsical antiquary, WiUiam Gostling, taking his
Walk In and About the City of Canterbury nearly two centuries ago,
did not fafl to wend his way down Northgate Street. First he came
upon Jesus Hospital, the charitable foundation of Sir John Boys, and
then " farther on and within the city Hberty . . . on the river a
Httle way from the road " he espied Barton MiU. There he observed
that " some remains of flint waUs by the wayside thither, and a chapel
near the miU, pretty entire, seem to show there was once a considerable
enclosure " ; but, he added, " neither the Canterbury antiquarians,
nor common tradition give any history of it." l UnhappUy GostHng
had omitted to consult the Antiquities of WilHam Somner, for it is that
most redoutable of Canterbury antiquaries who teUs us that " Barton
MiU was sometimes, and that from old times belonging to Christ Church,
where the Monks' Corn was ground for their own spending within the
Court." 2 In the Dean and Chapter Library, Canterbury, there have
fortunately survived a large number of documents bearing upon the
liistory of the Barton and its management. It is therefore proposed
in this article to amplify the statement of WiUiam Somner and to show
the pecuHar importance of the Barton in the domestic economy of
Canterbury Cathedral Priory.
The name barton (O.E. beretun) is derived from two Old EngHsh
words, &ere=barley, and tun=&n enclosure. In its primitive form,
therefore, the word barton simply designated a granary for barley.
Soon, however, in its Latin guise bertona, which is common in Christ
Church records before the end of the twelfth century, it came to have a
more extended meaning and to be used for a home-farm,—an area of
land held in demesne for the lord's own profit. With this second and
wider connotation the word barton is frequently encountered in this
country in the later middle ages. Thus the Manor of Barton was the
home-farm of Ramsey Abbey, and manors of the same name served a
. like purpose for houses as wide apart as the cathedral priories of Ely,
Bath, and Winchester. The monastic barton, or home-farm, was, in
fact, a common institution in medieval England. Bartons were alsc
to be found, though less frequently, on ooUegiate and lay estates.
The barton of Christ Church, which must be at once distinguishec
1 1825 ed., p. 36.
2 Ed. N. Battely (1703), p. 26.
THE BARTON AND BARTONER OF CHRIST CHURCH, CANTERBURY. 17
18 THE BARTON AND BARTONER OE CHRIST CHURCH, CANTERBURY.
from the barton of St. Augustine's on the east side of the city (commemorated
to-day in Barton Fields) Ulustrates both the limited and
extended sense of the word. It was the home-farm of the monks
but was also, from an early date, the place where their barley was
stored, miUed, and malted. We learn that in 832 King Atulph, at the
behest of Archbishop Ceolnoth, gave the vill near the city of Canterbury
caUed Northwood (Nordwda) to the monks, to which were attached five
yokes (jugera) of land and two meadows, one at Thanington and the
other at Schettynge. In the Domesday Monachorum this manor of
Northwood, which soon for reasons which will now appear obvious
received the name of Barton, was said to be appropriated to the table
of the monks (est de cibo eorum) and to be in the hundred of Canterbury.
No less than 97 burgesses dwelt on the manor and paid rents to the value
of £8 Os. 6d. With aU its assets the manor was said to be worth £17.
Pope Alexander III confirmed the possession of the manor of Barton
to the monks in 1179, together with the meadows and mills which
belonged to it. It was only natural that a large area of land in close
proximity to the city should become a bone of contention between the
city authorities, assertive of their judicial rights, and the monks of
Christ Church, who were equaUy bent on maintaining their franchises.
In the first years of the fourteenth century the city officers actually
arrested a man within the Barton manor and confined him in the city
gaol. Archbishop Winchelsey wrote a letter of sharp reproof to the
baHiffs of the city in 1303, ordering them to hand over the prisoner to
the baiHffs of the prior and chapter.
The first indication as to how the Christ Church barton was managed
is contained in a Canterbury rental1 of the late twelfth century (R.31
in Box D. in Room ZA in Dean and Chapter Library). Rents were
then owned in the parish of'Northgate by " the monk who manages
our barton " (monachus qui custodit bertonam nostram). It seems
certain, therefore, that at least by the end of the twelfth century the
Saxon and Domesday manor of Northwood was the site of the barley
granaries, miUs, and malthouse of the priory, from which it took its
new name of Bertona,a,?id was speciaUy supervised by one of the monks.
This much we can infer from the rental. In the thirteenth century the
records become abundant and leave us in no doubt as to the function
of the barton and its monk-manager, the bartoner (berthonarius), in
the economic system of the cathedral priory.
The first extant bartoner's account forms one of that group of
obedientiaries' accounts which were compued at the Michaelmas
audit and thus caUed Assisae Scaccarii. Its date is 1225, but we learn
from the treasurers' account of 1214 tha t barley was taken to the barton
before the exile of 1207-13. It therefore seems reasonable to suppose
that bartoners were presenting accounts at, or before, the turn of the
century. A magnificent series of accounts, surpassing those of any
THE BARTON AND BARTONER OE CHRIST CHURCH, CANTERBURY. 19
other monastic obedientiary, has survived for the later middle ages.
In the first place, Room XYZ in the Dean and Chapter Library contains
account-rolls of the bartoner for the years 1279-1428 and, secondly,
accounts of the Serjeant of the barton plough-land (caruca de bertona)
for the period 1291-1471. In the same coUection there are accounts
of the bartoner as keeper of the malt-haU for the years 1377-1460, and
a number of loose accounts for individual years. None of the series
is, of course, unbroken, but the accounts occur with exceptional frequency
in the years under consideration. Finally, roUs of the bartoner's
•court are extant for the period 1434-1522, rounding off and completing
an altogether remarkable body of manuscript survivals.
Apart from his judicial work in the Barton court, the bartoner had
four main functions aUotted to him by the monastic' chapter. First,
he supervised the cultivation of the plough-land and the rearing of
stock on the manor, which was placed under the immediate direction
. of a Serjeant (serviens). Next, he saw to the receipt of barley and oats
a t the granaries. Thirdly, he was responsible for the mflling and malting
•operations and, lastly, for the deHvery of the malt at the brewery in
the curia of the priory, where it was made into beer.
The plough-land of the barton consisted of a wide belt of land to the
north of the city, stretching from the parish of Northgate to the manor
of Sturry. Part of it was simply called Bertona, but the larger part was
known as Colton. All the main cereal crops, save rye, were grown
on the manor. In 1291, for example, 50£ acres were sown with wheat,
73£ acres with barley, and 4 | acres with oats, making a total of 128J
acres under crops. Wethers and ewes grazed on the pasture lands,
and there were also a number of oxen and pigs. But the manor was not
nearly as important as Ickham and Monkton and other large arable
farms of the Christ Church monks in Kent. It was one of their smaller
estates, and is chiefly of interest for the mining and malting operations
which took place within its confines.
I t is easy to see why the Canterbury monks chose the manor of
Northwood
Previous
Previous
Notes on a Saxon Charter of Higham
Next
Next